German-Danish translations for bürger

borgerFra blot at være borger bliver den europæiske borger nu en aktiv borger. Der europäische Bürger entwickelt sich von einem einfachen Bürger zu einem engagierten Bürger. Det er det, vores borgere spørger os om. Das fragen uns unsere Bürgerinnen und Bürger. Vores borgere føler sig ubeskyttede. Unsere Bürger fühlen sich ungeschützt.
statsborgerEn østrigsk statsborger er portugisisk statsborger. Der österreichische Staatsbürger ist portugiesischer Staatsbürger. Jeg har aldrig bedt om at blive europæisk statsborger. Ich habe nie darum gebeten, Unionsbürger zu sein. Den drejede sig om en tysk statsborger, der var ude for en ulykke i Tyrkiet forårsaget af en britisk statsborger. Es ging damals um einen deutschen Staatsbürger, der in der Türkei einen Unfall hatte, der von einem Bürger Großbritanniens verursacht worden war.

Dictionary