German-Danish translations for staatsbürgerin

borgerNu er jeg medlem af Parlamentet, og jeg har ikke fremsat denne anmodning udelukkende som borger, men også som repræsentant for Parlamentet. Ich bin Mitglied dieses Hohen Hauses; ich habe diesen Antrag nicht nur als Staatsbürgerin, sondern auch als Vertreterin unseres Parlaments gestellt.
statsborgerDet kunne nemlig lige så godt have ramt en statsborger fra et andet land. Es hätte nämlich genauso gut einen Staatsbürger oder eine Staatsbürgerin eines anderen Landes treffen können. Som statsborger i Spanien skammer jeg mig over at se, hvad der foregår i mit hjemland. Als spanische Staatsbürgerin schäme ich mich der Vorkommnisse in meinem Land. Om: Mordet på den spanske statsborger Ana Isabel Sánchez Torralba i Ækvatorialguinea Betrifft: Ermordung der spanischen Staatsbürgerin Ana Isabel Sánchez Torralba in Äquatorialguinea

Dictionary