German-Danish translations for linux

LinuxSom finne kan jeg sige, at det ikke ville have hindret opfindelsen og udviklingen af Linux. Als Finne kann ich sagen, dass dadurch die Erfindung und Entwicklung von Linux nicht verhindert worden wäre. For de medlemmer, der ikke er så teknologisk velfunderede, kan jeg sige, at Linux er en konkurrent til Windows, der ejes og opdateres af brugerne. Für die technisch etwas weniger Bedarften unter Ihnen: Linux ist ein Konkurrent von Windows und gehört den Nutzern, von denen das System auch aktualisiert wird. F.eks. ville Linux, som efterhånden også de offentlige forvaltninger anvender i forskellige programmer, være et brud på 283 amerikanske patenter. Beispielsweise würde Linux, das inzwischen in verschiedenen Programmen auch von den öffentlichen Verwaltungen verwendet wird, 283 US-amerikanische Patente verletzen.

Dictionary