German-Danish translations for mittelwert

• gennemsnit
  Inflationen er et vejet gennemsnit i forhold til den enkelte delstats betydning. Die Inflation wird als gewichteter Mittelwert entsprechend der Bedeutung der einzelnen Bundesländer ermittelt.
  Jeg håber, at Fællesskabet - f.eks. Det Europæiske Miljøagentur - også vil begynde at offentliggøre emissionstendenser på basis af et femårigt gennemsnit. Ich würde mir wünschen, dass auch die Gemeinschaft, beispielsweise die Europäische Umweltbehörde, Emissionstrends als Mittelwerte für fünf Jahre veröffentlicht.
  Ligesom i Tyskland må inflationen beregnes som et vejet gennemsnit, gennemsnittet for de tre lande med den laveste inflation skal også vejes. Ebenso wie in Deutschland die Inflation in gewichteter Form festgestellt wird, muß auch der Mittelwert der drei Länder mit der niedrigsten Inflationsrate gewichtet werden.
• middelværdi
  Altså en god middelværdi ville efter min mening være en god løsning. Also ein guter Mittelwert wäre da meiner Meinung nach eine gute Lösung.

Related words

• Mittelwertsatz
• harmonischer Mittelwert
• geometischer Mittelwert
• arithmetischer Mittelwert