German-Dutch translations for blasphemie

blasfemie
Om die reden veroordelen wij vanzelfsprekend blasfemie. Wir verurteilen daher natürlich Blasphemie. Met name de wetgeving waarmee blasfemie zogenaamd aan banden wordt gelegd, moet worden afgeschaft. Insbesondere muss Gesetzgebung, die vorgeblich das Ziel hat, Blasphemie zu unterdrücken, abgeschafft werden. Recent is het voorbeeld van Ayub-Massih te noemen, die door zijn buurman beschuldigd werd van blasfemie. Als Beispiel aus der jüngsten Vergangenheit ist der Fall Ayub-Massih zu nennen, der von seinem Nachbarn der Blasphemie beschuldigt wurde.
godslastering
Het beste zou uiteraard zijn dat de wetgeving inzake godslastering in haar geheel werd ingetrokken. Idealerweise sollten die Blasphemiegesetze natürlich vollständig aufgehoben werden. Salman Taseer was een uitgesproken tegenstander van de Pakistaanse wetgeving inzake godslastering, waarin is bepaald dat op godslastering de doodstraf staat. Taseer sprach sich vehement gegen das Blasphemiegesetz aus, welches die Todesstrafe wegen Gotteslästerung verordnet. Taseer was een van de weinigen die zich publiekelijk durfde te verzetten tegen de Pakistaanse wet inzake godslastering. Taseer war einer dieser seltenen Menschen, die es gewagt haben, sich gegen die pakistanischen Blasphemiegesetze auszusprechen.