German-Dutch translations for extrem

extreem
Veel hiervan werd gevoed door extreem rechts en extreem links. Bei vielem traten die extreme Rechte und die extreme Linke als Wortführer auf. Dit was natuurlijk ook wel een heel extreem voorbeeld. Aber hierbei handelte es sich natürlich um ein extremes Beispiel. Een dergelijk octrooi zou extreem duur zijn. Ein solches Patent wäre extrem teuer.
extreme
Twee miljard mensen leven in extreme armoede. Zwei Milliarden Menschen leben in extremer Armut. Dat is werkelijk een extreme situatie. Dies ist wirklich eine extreme Situation. Laten we beide extreme standpunten verwerpen. Wir sollten beide Extreme ablehnen.

afgelegen
Daarom hebben we voorgesteld om maatregelen in te voeren die zorgen voor een flexibele toepassing van het zogenaamde HACCP-systeem op regionale slachthuizen in perifere of afgelegen gebieden.Wir haben deshalb vorgeschlagen, Maßnahmen zu erlassen, um eine flexible Anwendung des HACCP-Systems auf regionale Schlachthöfe in Regionen in extremer Randlage zu ermöglichen.
drastisch
– een drastische vermindering van honger en ernstige armoede, – den Hunger und die extreme Armut drastisch zu senken,
drastische
– een drastische vermindering van honger en ernstige armoede, – den Hunger und die extreme Armut drastisch zu senken,
extreem
Veel hiervan werd gevoed door extreem rechts en extreem links. Bei vielem traten die extreme Rechte und die extreme Linke als Wortführer auf. Dit was natuurlijk ook wel een heel extreem voorbeeld. Aber hierbei handelte es sich natürlich um ein extremes Beispiel. Een dergelijk octrooi zou extreem duur zijn. Ein solches Patent wäre extrem teuer.
hardhandig
intens