German-Dutch translations for mich
- meDaarom heb ik besloten me van stemming te onthouden. Deshalb habe ich mich entschlossen, mich der Stimme zu enthalten. Noli me tangere - raak me niet aan! Noli me tangere - rühr mich nicht an! U kunt me ook laten fusilleren zonder me het woord te geven. Sie können mich ja auch erschießen, ohne mich reden zu lassen.
- mezelfWaar zijn die mensen eigenlijk mee bezig, vraag ik mezelf dan af. Was treiben diese Leute, frage ich mich. Ik voel mezelf namelijk nogal ongemakkelijk in het bijzijn van fretten. Dass Frettchen aufgenommen wurden, hat mich doch sehr verunsichert. Het spijt me dat ik mezelf steeds moet herhalen, maar zo staan de zaken er nu eenmaal voor. Es tut mir leid, wenn ich mich wiederhole, aber so ist das nun einmal.
- mijDeze combinatie noopt mij tot onthouding van stemming. Diese Kombination zwingt mich dazu, mich zu enthalten. Niettemin hebben andere punten mij doen besluiten om mij van stemming te onthouden. Dennoch haben mich andere Punkte dazu bewegt, mich meiner Stimme zu enthalten. Mij zult u daar niet over horen klagen. Ich beklage mich nicht, ich beschwere mich nicht.
- mijnIk herinner me mijn bezoek nog goed. Ich erinnere mich noch sehr gut an diesen Besuch. Ik wil mijn interventie toespitsen op de sport. Ich möchte mich auf den Sport konzentrieren. Daarmee kom ik op mijn volgende punt. Das führt mich zu meinem nächsten Punkt.
- mijzelfIk zie mijzelf als een voorstander van de EU. Ich zähle mich zu den Befürwortern der EU. Ik voel mij een beetje een echo van mijzelf nu. Ich empfinde mich jetzt ein wenig als Echo meiner selbst. Ik beschouw mijzelf als een wereldburger. Ich betrachte mich selbst als Weltbürger.
Trending Searches
Popular Dictionaries