German-Dutch translations for paranoia

paranoia
De groeiende paranoia over het gebruik van dergelijke afluistermethoden is zelfs nog minder acceptabel. Die wachsende Paranoia bei der Verwendung dieser Abhörmethoden kann man noch viel weniger hinnehmen. Dat de dictatuur van Fidel Castro momenteel aan paranoia lijdt, moge daaruit genoegzaam blijken. Dies verdeutlicht die derzeitige Paranoia der Castro-Diktatur. We moeten een politieke oplossing zien te vinden voor de Koerdische kwestie, waar de paranoia en het gevoel van onveiligheid in Turkije grotendeels uit voortkomen. Wir müssen die Türkei bei der Lösung der Kurdenfrage unterstützen, die in mehrfacher Hinsicht der Grund für die Paranoia und die Unsicherheit der Türkei ist.