German-Dutch translations for schlüssel

sleutel
Dialoog is de sleutel tot verdraagzaamheid. Der Dialog ist der Schlüssel zur Toleranz. "Misschien is er een sleutel tot Rusland. "Vielleicht existiert ein Schlüssel zu Russland. Energie is de sleutel tot vermindering van de emissies. Die Energie ist der Schlüssel zur Emissionssenkung. Dabei geht es jedoch um mehr.
Engelse sleutel

moersleutel
schroefsleutel
sleutelwoord"Hogra" is met andere woorden het sleutelwoord voor het Algerijnse drama van vandaag. "Hogra " ist mit anderen Worten der Schlüssel zu der sich derzeit in Algerien abspielenden Tragödie. Voor een duurzame economische groei en ontwikkeling is handel het sleutelwoord, en niet ontwikkelingshulp. Handel, nicht Hilfe, ist der Schlüssel zu nachhaltigem Wirtschaftswachstum und Entwicklung. Samenwerking is steeds het sleutelwoord. Wil het probleem van sociale uitsluiting zo snel mogelijk worden opgelost, dan is overleg tussen alle betrokken partijen van groot belang. Immer ist Partnerschaft der Schlüssel, und besonders wichtig sind Konsultationen zwischen allen Beteiligten, um das Problem der sozialen Ausgrenzung lieber früher als später zu lösen.
steeksleutel

Dictionary