German-Dutch translations for tippfehler

typefout
Ik weet zeker dat de rapporteur dit begrijpt, maar ik bied het Parlement verontschuldigingen aan voor de oorspronkelijke typefout. Ich bin sicher, der Berichterstatter hat dafür Verständnis, aber ich bitte das Haus, den ursprünglichen Tippfehler zu entschuldigen. Mijnheer de Voorzitter, ik wil graag een mondeling amendement indienen om een ongelukkige typefout die in een eerder stadium is gemaakt te herstellen. Herr Präsident, ich möchte einen mündlichen Änderungsantrag einbringen, mit dem ein bedauerlicher Tippfehler berichtigt werden soll.
tikfout
Ik heb zojuist te horen gekregen dat er sprake is van een tikfout. Ich habe gerade erfahren, dass hier ein Tippfehler vorliegt. Amendement 7 is aanvaardbaar: hier was sprake van een tikfout. Änderungsantrag 7 wird angenommen. Es handelte sich um einen Tippfehler.