German-Dutch translations for zwar

wel
Het heeft dan wel geen rechtskracht, maar laat ons het er tenminste in zetten.Es besitzt zwar keine Rechtskraft, aber lassen Sie es uns zumindest hinzufügen. Dat kan hard klinken, maar het is wel juist. Das mag zwar hart klingen, ist aber nun einmal so. We moeten deze gebreken zien te herstellen en wel snel. Wir müssen diese Fehler korrigieren und zwar schnell.
weliswaar
Dat is weliswaar terecht, maar niet voldoende. Das ist zwar richtig, aber nicht genug! Deze zijn weliswaar niet vlekkeloos verlopen, maar ze zijn in ieder geval gehouden. Diese Wahlen waren zwar nicht vollkommen, doch fanden sie statt. Dit is een weliswaar stap in de goede richting, maar deze stap gaat niet ver genoeg. Das ist zwar etwas, aber dieser Schritt ist noch nicht ausreichend.