German-English translations for auslosen

arouse
us
The new building proposals in the village are arousing unneeded discomfortto arouse compassion; to arouse jealousy;to arouse angerI cant keep my eyes off the dancer; she arouses me greatly
cause
us
They identified a burst pipe as the cause of the floodingThere is no cause for alarmThe end of the war was a cause for celebration

draw
us
If an interpreting facility cannot exist for all languages, let us draw lots to see which ones are not to enjoy that facility. Wenn nicht für alle Sprachen Dolmetschdienste angeboten werden können, dann sollten wir auslosen, in welche Sprachen nicht gedolmetscht wird. If not all languages in the EU are to be used equally, let us draw lots for those languages that are to be the so-called working languages. Wenn innerhalb der EU nicht alle Sprachen gleichberechtigt verwendet werden, dann lassen Sie uns doch einfach auslosen, welche Sprachen zu so genannten Arbeitssprachen werden sollen. He tried to draw a conclusion from the facts
elicit
us
Fred wished to elicit the time of the meeting from Jane.Did you elicit a response?
igniteto ignite iron or platinum
induce
us
His meditation induced a compromise. Opium induces sleep
pod
ransomThey were held for two million dollars ransom.They were held to ransom.prisoners hopeless of ransom

redeem
triggerJust pull the trigger.Sleeping in an unfamiliar room can be a trigger for sleepwalking.I cant watch that violent film. Blood is one of my triggers.