English-German translations for redeem

• befreien
  Eine Entschließung ist nur ein schwacher Ersatz für das, was wir unternehmen sollten, um uns von der Schuld zu befreien, die mehrere Abgeordnete an der gegenwärtigen Lage tragen. A resolution is only a weak substitute for what we should do to redeem ourselves from the guilt borne by several members for the current state of affairs in this area.
• freikaufen
• wiederherstellen
• zurückkaufen
• abbezahlen
• ablösen
• auslosen
• einhalten
• einlösen
  Wir brauchen neue Technologien für die Materialeffizienz, und auf diesem Wege werden wir auch unser Versprechen einer besseren Wettbewerbsfähigkeit einlösen können. We need new technology for material efficiency, and in this way we will also be able to redeem our promise of improved competitiveness.
• erlösen
  Ich antworte Ihnen mit Goethe, Faust II: „Wer immer strebend sich bemüht, den können wir erlösen“. My reply comes from Part Two of Goethe’s : ‘’ (‘For he whose strivings never cease is ours for his redeeming’).
• loslösen
• sühnen
• tilgen
• verbessern
• versöhnen
• wiedererlangen

Definition of redeem

• To recover ownership of something by buying it back
• To set free by force
• To save, rescue
• To expiate, atone (for
• To save from a state of sin (and from its consequences
• To reform, change (for the better
• To reclaim

Synonyms

• buy back
• repurchase

Related words

• redeemable
• redeeming
• redeems
• redeemed
• redeemer
• irredeemably
• irredeemable
• Redeemer
• unredeemed