German-English translations for beschränkt

limited
us
No, that is limited to consultation. Nein, das ist auf Beratungen beschränkt. The content is limited and pessimistic. Der Inhalt ist beschränkt und pessimistisch. Unwanted post will not be limited to the Internet. Unerbetene Post wird nicht auf das Internet beschränkt bleiben.
stupid
us
Because its a big stupid jellyfish!Neurobiology bores me stupid.That dunk was stupid! His head was above the rim!

bounded
us
A compact set must be bounded
dull
us
All these knives are dullHe sat through the dull lecture and barely stayed awakeWhen does having a dull personality ever get you a girlfriend? Even if you get one, how does being dull help you keep a relationship for over a year?
dumbHis younger brother was born dumb, and communicated with sign languagedumb showYou are so dumb! You dont even know how to make toast!
foolish
us
gormless
us
moron

narrow
us
Transatlantic relations, however, cannot be narrowed down to just visas and trade. Doch die transatlantischen Beziehungen dürfen nicht nur auf Visa und Handel beschränkt werden. It is true that our view of industrial policy, or of any other requirements for it, must not be too narrow. Es stimmt, dass unsere Auffassung von der Industriepolitik oder den Anforderungen an sie nicht zu beschränkt sein darf. We also find the scope of the proposal too narrow, as it is strictly limited to the economic interests of consumers. Außerdem halten wir den Geltungsbereich des Vorschlags für zu eng gefasst, da er sich ausschließlich auf die wirtschaftlichen Interessen der Verbraucher beschränkt.
narrow-minded
obtuse
us
parochial
us
The use of simple, primary colors in the painting gave it a parochial feelSome people in the United States have been accused of taking a parochial view, of not being interested in international matters.
restricted
us
Access will no longer be restricted. Der Zugang wird nicht länger beschränkt. Its use must therefore be restricted. Ihre Verwendung muss daher beschränkt werden. This agenda is, of course, too restricted. Diese Tagesordnung ist natürlich zu beschränkt.
sectarian
us
We were discussing solutions to the sectarian violence between Sunnis and Shias.
silly
us
small
uk
us
If the damage is restricted to a small area, it could be less, but regionally it could be relatively more. Wenn sich der Schaden auf einen kleinen Bereich beschränkt, dann darf es weniger sein, regional könnte es aber im Verhältnis auch mehr sein. In bilateral cross-border cooperation EU funding is limited to Interreg projects and to a small number of TACIS projects. In der grenzüberschreitenden bilateralen Kooperation beschränkt sich die EU-Finanzierung auf die Interreg-Projekte und einen kleinen Teil der TACIS-Vorhaben. The small local chocolate makers on the other hand are restricted as to where they can operate and are therefore at a disadvantage. Der kleine Schokoladenfabrikant, der lokal produziert, ist dagegen in den Möglichkeiten der Wahl seiner Niederlassung beschränkt und ist daher der Dumme.