German-English translations for betrachter

beholder
observer
us
But the careful observer will notice that there are different weightings at work here. Dem sorgfältigen Betrachter fällt hier jedoch auf, daß es eine Abwägung gibt zwischen verschiedenen Gewichtungen. What is more, the situation in our country is not as straightforward as it might appear to the superficial observer. Die Situation in unserem Land ist darüber hinaus auch nicht so eindeutig, wie sie dem oberflächlichen Betrachter vielleicht erscheinen mag. Most impartial observers agreed that Sampras had not served well

Dictionary