German-English translations for daten

dataThe data the Commission has supplied is theoretical. Die Daten, die die Kommission angegeben hat, sind theoretische Daten. We also need comparability of data. Wir brauchen eine Vergleichbarkeit auch der Daten. Firstly, there is a lack of data. Erstens gibt es zu wenige Daten.
date
us
Why not write them into certain dates? Warum sollten sie nicht an Daten festgemacht werden? Some of them are throwing around unrealistic dates. Einige von ihnen werfen mit unrealistischen Daten um sich. That was the basis of the dates we laid down in the proposal. Entsprechend haben wir auch die Daten in dem Entwurf festgesetzt.

information
us
Reliable and comparable information. Zuverlässiger und vergleichbarer Daten. Where does that information end up, and for what purpose? Wohin gehen diese Daten und zu welchem Zweck? Both biological and economic information are included. Dabei geht es um biologische wie wirtschaftliche Daten.
personal data23. Protection of personal data ( 23. Schutz personenbezogener Daten ( It also safeguards the use of personal data. Sie sichert auch den Umgang mit personenbezogenen Daten. 12. Protection of personal data (vote) 12. Schutz personenbezogener Daten (Abstimmung)
scrubWhat a scrub! Instead of washing the dishes she put the used food on her face!oak scrubto scrub a floor