German-English translations for entscheidungsträger

decisionmakerThe risk of regional polarization is an important challenge for the political decisionmakers. Die Gefahr einer regionalen Polarisierung stellt für die politischen Entscheidungsträger eine große Herausforderung dar. The reactions to the communication that have come back to us demonstrate that it is a useful instrument for political decisionmakers in Member States and applicant countries alike. Die Reaktionen auf die Mitteilung haben gezeigt, daß sie ein nützliches Mittel für die politischen Entscheidungsträger in den Mitgliedstaaten und den beitrittswilligen Ländern ist.
policymakerAs policymakers and regulators, it is our duty. Das ist unsere Pflicht als Entscheidungsträger und Regulierer. The liability of policymakers must also be confirmed. Auch die politischen Entscheidungsträger müssen in die Pflicht genommen werden. This, without a doubt, is a crucial question for policymakers. Das ist zweifellos eine Frage von entscheidender Bedeutung für die politischen Entscheidungsträger.

Dictionary