German-English translations for erbitten

bespeakto bespeak a calm hearing; I bespeak your patience in advanceThis act bespeaks his kindness
pray
us
Muslims pray in the direction of Meccapray silence for…

request
us
That was not a point of order, but we allowed it because Mrs in 't Veld was so polite in her request to take the floor. Das war keine Anwendung der Geschäftsordnung, aber wir haben es zugelassen, da Frau in 't Veld bei ihrer Anfrage so höflich war, das Wort zu erbitten. I shall use this speech to request a clarification in the annex providing for natural gas networks in the ultraperipheral regions. Ich nutze diese Wortmeldung, um eine Klarstellung im Anhang zu erbitten, der die Erdgasnetze in den Regionen mit äußerster Randlage festlegt. On the other hand, we will be requesting split votes for some of the amendments, where the powers of the Member States are encroached on. Auf der anderen Seite werden wir bei einigen Änderungsanträgen dort getrennte Abstimmungen erbitten, wo in die Kompetenzen der Mitgliedstaaten eingegriffen wird.
solicit
us
to solicit alms, or a favourIf you want to lose your virginity, you should try to solicit some fine looking women.My girlfriend tried to solicit me for sex, but I was tired.