German-English translations for erblich

hereditary
us
This is particular true of rare genetic diseases that are hereditary. Das trifft ganz besonders auf seltene erbliche genetische Erkrankungen zu. For example a predisposition to adult (II type) diabetes is highly hereditary as is a predisposition to many other diseases. Zum Beispiel ist die Veranlagung zu Altersdiabetes bzw. Diabetes des Typs II stark erblich, wie auch die Veranlagung zu vielen anderen Krankheiten. It all combines to cause an outbreak of the illness when these conditions encounter an hereditary predisposition to the illness. Alles trägt zum Ausbruch der Krankheit bei, wenn gleichzeitig erbliche Vorbelastungen bestehen.