German-English translations for erzeugung

creation
us
We are certainly not talking about a war on terrorism - we are talking about the creation of terrorism. Es handelt sich nämlich überhaupt nicht um einen Kampf gegen den Terrorismus, sondern es handelt sich um die Erzeugung von Terrorismus. Unfortunately, agriculture also currently has a share (of almost 10%) in the creation of greenhouse gases. Leider ist die Landwirtschaft gegenwärtig mit einem Anteil von fast 10% an der Erzeugung von Treibhausgasen beteiligt. This week the firm ACT presented us with a fait accompli with the creation of a human embryo by nuclear transfer. Die Firma ACT hat uns diese Woche vor vollendete Tatsachen gestellt mit der Erzeugung eines menschlichen Embryos durch Nukleartransfer.
generation
us
We must, however, apply new second-generation technologies to produce biogas. Wir müssen jedoch neue Verfahren der zweiten Generation zur Erzeugung von Biogas einsetzen. Producing food and crops for the generation of energy was common practice for centuries. Die Erzeugung von Lebensmitteln und Pflanzen zur Energiegewinnung war Jahrhunderte lang Usus. My support for the generation of clean energy does not apply to this addition. Meine Unterstützung für die Erzeugung von Strom aus erneuerbaren Energieträgern gilt nicht für diesen Zusatz.

production
uk
us
Production and marketing of honey Erzeugung und Vermarktung von Honig Organic production of agricultural products Biologische Erzeugung landwirtschaftlicher Erzeugnisse Therefore it is possible to take production out. Deshalb ist es möglich, die Erzeugung herunterzuschrauben.