English-German translations for generation

• Generation die
  20 Jahre - das ist fast eine halbe Generation. Twenty years is almost half a generation.
  Wir brauchen ein generationsbezogenes Budgeting. We need generational budgeting.
  Diese Armut wird teilweise von einer Generation zur nächsten weitergegeben. This poverty can pass down from one generation to the next.
• Erzeugung
  Wir müssen jedoch neue Verfahren der zweiten Generation zur Erzeugung von Biogas einsetzen. We must, however, apply new second-generation technologies to produce biogas.
  Die Erzeugung von Lebensmitteln und Pflanzen zur Energiegewinnung war Jahrhunderte lang Usus. Producing food and crops for the generation of energy was common practice for centuries.
  Meine Unterstützung für die Erzeugung von Strom aus erneuerbaren Energieträgern gilt nicht für diesen Zusatz. My support for the generation of clean energy does not apply to this addition.
• Generierung
• Geschlecht das
  Wir wollen auch Menschen anerkennen, die wegen ihres Geschlechts und ihrer sexuellen Neigung verfolgt werden. Neue Rechte müssen einer neuen Generation zugebilligt werden. We want people persecuted for their gender or sexual orientation to be included, and we want new rights for a new generation.
  Dies sollte auf jeden Fall verhindert werden, damit heranwachsende Generationen mit dem Thema Gleichstellung der Geschlechter unproblematischer umgehen können. This should be prevented, so that the younger generation can deal more practically with the issue of gender equality.
  Die Ungleichheiten hängen auch vom Geschlecht ab. Sie treten typischerweise früh im Leben auf und setzen sich oft in den folgenden Jahren fort und betreffen sogar nachfolgende Generationen. The inequalities also relate to gender and, characteristically, appear early in life and often continue throughout the following years and even generations.
• Schaffung die
  Wer nimmt die Schaffung des Humankapitals der künftigen Generationen ernst? Who takes the creation of the human capital of future generations seriously?
  Wie wir alle wissen, spielen letztere eine sehr bedeutende Rolle bei der Schaffung von Wohlstand und Beschäftigung in unserer Union. As we know, the latter are so important in the generation of wealth and employment in our Union.
  Die europäische Gesellschaft schätzt den Erwerb und die Schaffung von neuem Wissen sowie Forschung und Innovationen. European society appreciates the acquisition and generation of new knowledge, research and innovation.

Definition of generation

• The fact of creating something, or bringing something into being; production, creation.
• The act of creating a living creature or organism; procreation.
• Race, family; breed.
• A single step or stage in the succession of natural descent; a rank or degree in genealogy, the members of a family from the same parents, considered as a single unit.
• Descendants, progeny; offspring.
• A set stage in the development of computing or of a specific technology.
• The formation or production of any geometrical magnitude, as a line, a surface, a solid, by the motion, in accordance with a mathematical law, of a point or a magnitude, by the motion of a point, of a surface by a line, a sphere by a semicircle, etc
• A specific age range whose members can relate culturally to one another
• A version of a form of pop culture which differs from later or earlier versions
• A copy of a recording made from an earlier copy and thus further degraded in quality

Examples

• This is the book of the generations of Adam - Genesis 5:1
• Ye shall remain there [in Babylon] many years, and for a long season, namely, seven generations - Baruch 6:3
• All generations and ages of the Christian church - Richard Hooker
• the generation of a line or curve
• Generation X grew up in the eighties, whereas the generation known as the millennials grew up in the nineties.
• People sometimes dispute which generation of Star Trek is best, including the original and The Next Generation.

Related words

• regeneration
• generational
• intergenerational
• degeneration
• regenerations
• cogeneration
• neurodegeneration
• transgenerational
• multigenerational