German-English translations for fackel

torch
us
Mr President, the burning cars in France have acted like a torch, revealing the presence of discrimination and social exclusion. – Herr Präsident! Die brennenden Autos in Frankreich weisen wie eine Fackel auf Diskriminierung und soziale Ausgrenzung hin. But we also know that the previous Chancellor's record on Europe was quite remarkable and it will not be easy to take up the torch. Wir wissen aber auch, daß die europäische Bilanz des ehemaligen Bundeskanzlers recht bemerkenswert war und es nicht leicht sein wird, die Fackel zu übernehmen. All these illustrious people have taken up the torch carried by Andrey Sakharov in making the defence of human rights and fundamental freedoms their life' s goal. All diese Persönlichkeiten haben die Fackel Andrej Sacharows übernommen und die Sache der Verteidigung der Menschenrechte und der Grundfreiheiten zu ihrem Lebenszweck gemacht.
beacon

bumf
bumph
facula
flambeau
flare[[solar flaresolar flare]]Flares were used to steer the traffic away from the accident
link
us
The mayor’s assistant serves as the link to the mediaThe third link of the silver chain needs to be resolderedThe weakest link

Dictionary