German-English translations for flach

flat
uk
us
We are nearly on the flat line, if not already there. Die flache Linie steht kurz bevor, wenn wir sie nicht schon erreicht haben. Slot machines do not react to the flat surface of the coin. Automaten reagieren nicht auf die flache Seite der Münze. Finally, I would like to quote my favourite American writer, Thomas L. Friedman, from his book ‘The World is Flat’: Abschließend ein Zitat aus dem Buch „Die Welt ist flach“ meines amerikanischen Lieblingsautors Thomas L. Friedman:
low
us
standing on low groundthe low countries Low Germanthe pitch (or: the ball) was low

shallow
us
The Baltic is fairly large in area but it is shallow. Die Ostsee ist von ihrer Fläche her ziemlich groß, gleichzeitig aber auch sehr flach. The Baltic Sea is shallow and very vulnerable ecologically. Die Ostsee ist nur flach und ökologisch sehr gefährdet. That makes the Baltic incredibly sensitive because, as quite a few speakers have pointed out, it is a shallow sea. Das macht die Ostsee ausgesprochen empfindlich gegenüber Verunreinigungen, da sie ein flaches Meer ist, was bereits mehrere Redner angesprochen haben.
vapid
us
even
us
Clear out those rocks. The surface must be evenDespite her fear, she spoke in an even voiceThe distribution of food must be even
flat-bottomeda flat-bottomed bowl
smarm
tired
uk
us
Im tired of thisa tired song