German-English translations for herumschlagen

• grapple
  Improving the energy performance of buildings, however it is defined, is the most difficult issue that I have ever had to grapple with. Die Verbesserung des Energieprofils von Gebäuden, wie auch immer es definiert wird, ist das schwierigste Thema, mit dem ich mich je habe herumschlagen müssen.
  We pay subsidies to banana producers, we have to grapple with punitive tariffs, and we have to pay excessive banana prices in our supermarkets. Wir zahlen die Subventionen an die Bananenanbauer, müssen uns mit Strafzöllen herumschlagen und zahlen die überhöhten Bananenpreise im Supermarkt.
  to grapple with ones conscience

Related words

• herumschlagend
• herumschlendern
• herumschleichen
• wie die Katze um den heißen Brei herumschleichen
• mit sich herumschleppen