German-English translations for korsett

corsetMany countries do not fit the EMU corset. Das EWU-Korsett paßt vielen europäischen Staaten nicht. This choice, in itself an obvious one, must not, however, become a restrictive corset. Diese an sich nachvollziehbare Wahl darf sich allerdings nicht als Korsett erweisen. Belgium should actually be regarded as a cautionary example of what can happen if peoples with differing economic performances are corseted up together. Dabei müsste Belgien eigentlich ein warnendes Beispiel sein, was passieren kann, wenn Völker mit einer unterschiedlichen wirtschaftlichen Leistungskraft in ein Korsett gesteckt werden.

Dictionary