German-English translations for lachen

laugh
us
Despite the term, it is no laughing matter. Von dem Wort abgesehen gibt es dabei wenig zu lachen. And when you dare to protest, they laugh in your face. Und wenn man es wagt zu protestieren, lachen sie einem ins Gesicht. You may laugh, Commissioner, but I await your response. Sie mögen vielleicht lachen, Herr Kommissar, aber ich erwarte Ihre Antwort.
laughter
us
Your child’s laughter, the colour of its skin and eyes, all were already present in the embryo. Das Lachen Ihres Kindes, die Hautfarbe Ihres Kindes, die Augenfarbe Ihres Kindes, all dies war im Embryo bereits vorhanden. Anyone who does not agree does not deserve to hear the laughter of children. Wer davon nichts hören will, darf sich auch kein Kinderlachen erwarten. There would be general bursts of laughter as there were amongst the Africans. Sie würden genauso sehr darüber lachen wie die Afrikanerinnen und Afrikaner.

crack upIt was hilarious. We were cracking up the whole time.The joke about the nuns in the bath cracked me up.She got through the war, but cracked up when her sister died.
giggle
us
The jokes had them giggling like little girls all evening.We put itching powder down his shirt for giggles.The women thought it would be quite a giggle to have a strippergram at the brides hen party.
laugh
us
Despite the term, it is no laughing matter. Von dem Wort abgesehen gibt es dabei wenig zu lachen. And when you dare to protest, they laugh in your face. Und wenn man es wagt zu protestieren, lachen sie einem ins Gesicht. You may laugh, Commissioner, but I await your response. Sie mögen vielleicht lachen, Herr Kommissar, aber ich erwarte Ihre Antwort.
laughter
us
Your child’s laughter, the colour of its skin and eyes, all were already present in the embryo. Das Lachen Ihres Kindes, die Hautfarbe Ihres Kindes, die Augenfarbe Ihres Kindes, all dies war im Embryo bereits vorhanden. Anyone who does not agree does not deserve to hear the laughter of children. Wer davon nichts hören will, darf sich auch kein Kinderlachen erwarten. There would be general bursts of laughter as there were amongst the Africans. Sie würden genauso sehr darüber lachen wie die Afrikanerinnen und Afrikaner.