German-English translations for luftraum

airspaceWe are faced with an overcrowded airspace, or should I say a badly managed airspace? Unser Luftraum ist überlastet, oder ist es ein Mißmanagement des Luftraums? Either the airspace is safe or it is not. Entweder ist der Luftraum sicher, oder er ist es nicht. From 2012 we will have a Schengen airspace. Ab 2012 wird es einen Schengen-Luftraum geben.
air
uk
us
We are talking about travel through US air space. Wir sprechen über die Benutzung des amerikanischen Luftraums. We have worked hard to give the European Union a single air space. Wir haben einiges geleistet, um der Europäischen Union einen gemeinsamen Luftraum zu verschaffen. Improvements in air traffic management would make more space available. Verbesserungen beim Management des Luftverkehrs würden mehr verfügbaren Luftraum schaffen.