German-English translations for provinziell

provincial
us
On public procurement, it is obvious that the public procurement chapter will focus on federal level, not on provincial level. Hinsichtlich der öffentlichen Auftragsvergabe ist es ganz klar, dass sich das diesbezügliche Kapitel auf die Auftragsvergabe auf föderaler Ebene und nicht auf provinzieller Ebene konzentriert. Anyone who does not recognize this must have a rather provincial outlook. Wer das nicht anerkennt, der hat eine ziemlich provinzielle Sicht. In fact, for the Portuguese, this was a kind of Luso-tropicalist provincialism, as apparent from the European press. Für die Portugiesen war es eine Art provinzieller Lusotropikalismus, wie aus der europäischen Presse hervorgeht.
parochial
us
Our national energy systems are parochial, monopolistic, complicated and obscure. Unsere nationalen Energiesysteme sind provinziell, monopolistisch, kompliziert und unverständlich. The use of simple, primary colors in the painting gave it a parochial feelSome people in the United States have been accused of taking a parochial view, of not being interested in international matters.