German-English translations for rausschmeißen

bumpthe bump of veneration; the bump of acquisitivenessUS presidential nominees get a post-convention bump in survey ratings.I bumped the font size up to make my document easier to read.
can
us
She can speak English, French, and German. I can play football. Can you remember your fifth birthday?You can go outside and play when youre finished with your homework. Can I use your pen?Can it be Friday already?

chuck out
dismiss
us
The company dismissed me after less than a yearThe soldiers were dismissed after the paradeHe dismissed all thoughts of acting again
kick outThey will kick out a disruptive patron.I got kicked out for eating inside.I was driving and the motor just kicked out.
lay offLay off the singing, will you! Im trying to study.When are you gonna lay off smoking?Just lay off, okay! Ive had enough!
sack
us
The sack of Rome.He twisted his ankle sliding into the sack at second.The boss is gonna give her the sack today.
sling out