German-English translations for respektlos

disrespectful
us
Can I say that this is disrespectful, unfair and unfounded. Ich darf sagen, dass das respektlos, unfair und unbegründet ist. The answers given are unsatisfactory and contain statements which I find disrespectful. Die Antworten sind nicht zufrieden stellend und beinhalten Aussagen, die ich für respektlos halte. Publishing them was arrogant and disrespectful and reflected a total lack of knowledge of Islam. Sie zu veröffentlichen war arrogant und respektlos und Ausdruck einer völligen Unkenntnis des Islams.
irreverentan irreverent new workan irreverent examination of reviewing

contemptuousFor how long is the Liberal Group going to be so contemptuous of its own honourable origins as to maintain its links with this racist sub-group? Wie lange noch will die liberale Fraktion derart respektlos mit ihrem eigenen ehrwürdigen Ursprung umgehen und mit einer solch rassistischen Gruppierung zusammenarbeiten? I dont know that guy, but he just gave me a contemptuous look
dismissive
disrespectfully
us
The US Deputy Assistant Secretary of State for described these suicides crassly and disrespectfully as a ‘good public relations move’. Die stellvertretende US-Staatssekretärin für Öffentlichkeitsarbeit bezeichnete diese Selbstmorde hart und respektlos als „gute PR-Aktion“.
flippant
impious
impudent
us
The impudent children would not stop talking in class.

Dictionary