German-English translations for rückrufaktion

• callback
• product recall
• recall
  Only last August, the US toy manufacturer Mattel recalled almost 19 million toys manufactured in China. Erst letzten August startete der US-amerikanische Spielzeughersteller Mattel eine Rückrufaktion für fast 19 Millionen Spielzeuge, die in China hergestellt worden waren.
  In August one particular US toy company recalled approximately 18 million China-made toys from around the world. Im August führte ein amerikanisches Spielzeugunternehmen eine weltweite Rückrufaktion für annähernd 18 Millionen in China hergestellte Spielzeugartikel durch.
  When we recognise that this recall campaign is now the fourth since November 2006, it raises questions, for instance: who is actually following up these recall campaigns? Wenn man sich überlegt, dass diese Rückrufaktion nun die vierte seit November 2006 ist, dann stellen sich Fragen wie etwa: Wer verfolgt eigentlich diese Rückrufaktionen nach?
• recall action

Related words

• Rückruf
• zurückrufen
• Rückruffunktion
• zurückrufkbar