German-English translations for schutzausrüstung

protection
us
The proposed EN 1384 standard is a compromise which does not provide the best possible protection available, as required by the personnel protective equipment directive. Der vorgeschlagene Standard EN 1384 ist ein Kompromiß, der nicht den bestmöglichen Schutz bietet, wie es die Richtlinie über persönlichen Schutzausrüstung fordert. Raincoats give protection from rain
protective equipmentThe protective equipment is very often left at home or just not available at all. Die Schutzausrüstung wird dabei häufig nicht mitgeführt oder ist gar nicht erst vorhanden. They must know and respect the traffic rules, respect the markings, and cyclists must wear protective equipment. Sie müssen die Verkehrsregeln kennen und einhalten, Markierungen beachten, und es sollte für Fahrradfahrer obligatorisch sein, eine Schutzausrüstung zu tragen. Their work sometimes requires them to pick strawberries sprayed with pesticides, without any protective equipment. Ihre Arbeit erfordert es manchmal, Erdbeeren zu pflücken, die mit Pestiziden besprüht sind, ohne jegliche Schutzausrüstung.

Dictionary