German-English translations for sich verschlechtern

• deteriorate
  It will not deteriorate if we remain realistic, but it will deteriorate if we adopt a utopian and unrealistic approach. Sie wird sich nicht verschlechtern, wenn wir realistisch bleiben, aber sie wird sich verschlechtern, wenn wir utopische und unrealistische Vorstellungen haben.
  The interest rate has been raised, growth rates will suffer, the investment climate will deteriorate. Der Zinssatz ist erhöht worden, die Wachstumsraten werden leiden, und das Investitionsklima wird sich verschlechtern.
  to deteriorate the mind
• relapse
  He has improved recently but keeps relapsing into states of utter confusion
  to relapse into a stupor, into vice, or into barbarism
  to relapse into slumber after being disturbed
• worsen
  The result: health conditions are worsening, which is fuelling intracommunity tensions. Das Ergebnis: Die Gesundheitsbedingungen würden sich verschlechtern, was die innergemeinschaftlichen Spannungen noch zusätzlich anfachen würde.
  We must press ahead because the political situation could worsen if a strong message is not sent out. Wir müssen hier vorwärtskommen, denn die politische Situation könnte sich verschlechtern, wenn wir keinen klaren Standpunkt beziehen.
  Air quality will worsen, which will increase the incidence of cardiovascular disease and threaten the lives of asthma sufferers. Die Luftqualität wird sich verschlechtern, wodurch die Häufigkeit kardiovaskulärer Krankheiten zunehmen und das Leben von Asthmakranken bedroht werden wird.

Related words

• sich verschwören
• sich verschlimmern
• sich verschlingen
• sich verschätzen
• sich verschlucken
• sich verschärfen
• sich einer Sache verschreiben
• sich fast am Kaffee verschlucken