German-English translations for sozialarbeiter

• counselor
• social worker
  This includes support programmes for judges, law enforcement offices, and social workers. Wir denken dabei also an Unterstützungsprogramme für Richter, Gesetzeshüter und Sozialarbeiter.
  That said, efforts to help prisoners integrate into society are hampered by the lack of funding needed, for example, for social workers. Abgesehen davon werden allerdings Versuche der Wiedereingliederung von Strafgefangenen in die Gesellschaft dadurch behindert, dass zu wenig Geld zur Verfügung steht, z. B. für Sozialarbeiter.
  There is systematic elimination of persons and groups campaigning for human rights in Colombia, for example social workers and trade union activists. Einzelpersonen und Gruppen, die in Kolumbien für die Menschenrechte kämpfen, wie beispielsweise Sozialarbeiter und Gewerkschafter, werden regelrecht aus dem Weg geräumt.

Related words

• Sozialarbeiterin
• Sozialabbau
• Sozialausschuss