German-English translations for suriname

SurinamSurinam is one of the ACP countries, with which we in Europe deal through the Cotonou Agreement. Suriname ist eines der AKP-Länder, mit denen Europa über das Cotonou-Abkommen Beziehungen unterhält. Mr President, in Surinam, a country in South America, 25 000 people have been homeless since 7 May. Herr Präsident! In Suriname, einem Land in Südamerika, sind seit dem 7. Mai 25 000 Menschen obdachlos. For what arrives directly from Columbia, Surinam and the Dutch Antilles would not fall within the scope of this framework decision. Illegale Drogenimporte direkt aus Kolumbien, Suriname und von den Niederländischen Antillen würden dann nicht von diesem Rahmenbeschluss erfasst werden.