German-English translations for unsinn

nonsense
us
What nonsense, complete and utter nonsense! Was für ein Unsinn, vollkommener Unsinn! All this work was dismissed as nonsense. Diese ganze Arbeit wurde als Unsinn abgetan. That is total and utter nonsense. Das ist jedoch kompletter und vollkommener Unsinn.
rubbish
us
The fishermen said this was rubbish. Die Fischer sagten, das sei Unsinn. Therefore we should not talk rubbish. Daher sollten wir keinen Unsinn reden. If you just listen you might not talk so much rubbish. Wenn Sie einmal zuhörten, würden Sie wahrscheinlich weniger Unsinn verbreiten.

apple sauce
applesauce
buffoonery
bullshit
us
Dont pay any attention to him. He talks a lot of bullshitAnyone want to play a few hands of bullshit?Thats total bullshit! I called your office and they said you never came in!
crap
us
The long-running game show went from offering good prizes to crap in no time.The college student boasted of completing a 10,000-word essay on Shakespeare, but that claim was utter crap.I have to take a crap.
drivel
us

folly
us
It would be sheer folly to believe a Council of 25 members could ever reach unanimous agreement. Die Annahme, dass Einstimmigkeit im Rat mit 25 Mitgliedern zu erreichen wäre, ist doch reiner Unsinn. It would be sheer folly to believe unanimity could ever be reached on complicated matters, and especially on foreign policy. Einstimmigkeit bei komplizierten Beschlüssen erreichen zu wollen, vor allem im Bereich der Außenpolitik, ist reiner Unsinn. This is a war of folly to continue.
guff
hogwash
us
insanity
us
madnessThis is madness and the sort of ideological inflexibility the world can no longer afford. Das ist Unsinn und diese Art ideologischer Unflexibilität kann sich die Welt nicht länger leisten. I simply mention this as an illustration of the kind of madness that sometimes goes on in this House. Da sieht man mal, was hier manchmal für Unsinn in diesem Haus getrieben wird.
malarkeyI decided it was a bunch of malarkey and stopped reading about halfway through
mumbo jumboRev. Quacks healing services are little more than mumbo jumboFootball lingo is mumbo jumbo to meThere were a bunch of foreigners speaking their Mumbo Jumbo clustered ahead of me at Customs
piffle
tomfoolery