German-English translations for unzumutbar

• undue
  However, a prior surveillance mechanism would create an undue burden in terms of administrations' licensing requirements. Ein Mechanismus für die vorherige Überwachung würde jedoch eine unzumutbare Belastung im Hinblick auf die formalen Zulassungsvoraussetzungen schaffen.
  To individuals who despise killings in any form, death penalty is undue punishment.
• unreasonable
  Amendment 141 is unreasonable for small and medium-sized enterprises. Änderungsantrag 141 ist für Klein- und Mittelbetriebe unzumutbar.
  Rejection of application 40 to amend is completely unreasonable for SMEs. Ablehnung von Änderungsantrag 40 ist für KMU's völlig unzumutbar.
  It is unreasonable to expect the same hard-working countries always to pay for the mistakes of others. Es ist unzumutbar, dass immer dieselben Leistungsorientierten für die Missgriffe anderer aufkommen müssen.

Related words

• zunzum