German-English translations for verantwortlichkeit

accountabilityThere has to be accountability here. Hier brauchen wir Verantwortlichkeit. How can accountability be ensured within a complex structure? Wie kann die Verantwortlichkeit in einer komplexen Struktur sichergestellt werden? Financial accountability has to be clarified. Die finanzielle Verantwortlichkeit muß geklärt werden.
responsibility
us
So there is a responsibility on the Commission. Es besteht also eine gewisse Verantwortlichkeit der Kommission. It is our responsibility to tackle unemployment. Es liegt in unserer Verantwortlichkeit, die Arbeitslosigkeit zu bewältigen. But we must not abandon political responsibility. Aber wir dürfen dort nicht die politische Verantwortlichkeit aufheben.

Dictionary