German-English translations for wichtigste

be-all and end-allHe thought that cars were the be-all and end-all of life.Profit is the be-all and end-all of business.
chief
us
The Doha round remains the chief mechanism for shaping equitable globalisation. Die Doha-Runde ist immer noch der wichtigste Mechanismus, um die Globalisierung ausgewogen zu gestalten. We must, however, bear in mind that the chief target of the terrorists is the open society. Wir dürfen jedoch nicht vergessen, dass die offene Gesellschaft die wichtigste Zielscheibe des Terrorismus darstellt. The European social model is our chief resource, and this directive, just like the Bolkestein directive, is the negation of it. Das europäische Sozialmodell ist unsere wichtigste Ressource, die durch diese und durch die Bolkestein-Richtlinie aufgegeben wird.

Dictionary