German-English translations for zahlung

payment
us
This time, the first payment is due on 31 July. Hier ist die erste Zahlung am 31. Juli fällig. It is true of the payment and settlement systems. Gleichermaßen gilt dies für die Zahlungs- und Überweisungssysteme. And that is not a one-off payment: that continues. Das ist keine einmalige Zahlung, sondern eine kontinuierliche Leistung.
census
us

consideration
us
After much consideration, I have decided to stayConsideration of environmental effects is needed when choosing materialYou showed remarkable consideration in giving up your place for your friend
counting
us
fee
us
As a result, there can be no exchange of seed material between farmers without the payment of licence fees. Somit ist der Austausch von Saatgut zwischen Landwirten ohne Zahlung von Lizenzgebühr nicht möglich. It was this agency that is being accused by dozens of businesses of being coerced through ratings into paying fees. Dieser Agentur wird von Dutzenden Unternehmen vorgeworfen, durch Ratings zur Zahlung von Gebühren gezwungen worden zu sein. However, we disagree on the point which states that certification may be done by accredited agencies in return for reasonable certification fees. Nicht einverstanden sind wir jedoch mit dem Punkt, der besagt, dass akkreditierte Stellen die Zertifizierung gegen Zahlung angemessener Zertifizierungsgebühren vornehmen können.
satisfaction
us
He enjoyed the dish with great satisfaction. Hell order it again the next time he arrivesThe count demanded satisfaction in the form of a duel at dawn
tariff
tollThe war has taken its toll on the peopleWe can handle on a toll basis your needs for spray drying, repackaging, crushing and grinding, and dry blendingWe will be replacing some manned tolls with high-speed device readers