German-English translations for zerschneiden

cut
us
It cannot create jobs by legislating to cut working hours, as if jobs were a cake that you carve up and divide between people. Man kann keine Arbeitsplätze schaffen, indem man die Arbeitszeit gesetzlich senkt, als ob Arbeitsplätze ein Kuchen wären, den man zerschneiden und unter den Bürgern aufteilen kann. Would you please cut the cake?I have three diamonds to cut today
cut upWith a little practice, you can cut up a whole chicken yourself for frying.The attackers cut him up pretty bad.The reviewer cut up the book mercilessly.

slice
us
a slice of bacon; a slice of cheese; a slice of breadI bought a ham and cheese slice at the service station.Slice the cheese thinly