German-Finnish translations for hauptsache

pääasiaMutta pääasia on, että hyvä yhteistyö on löytynyt ja talousarvio allekirjoitetaan torstaina. Aber die Hauptsache ist doch, dass es eine gute Zusammenarbeit gegeben hat und dass der Haushalt am Donnerstag unterzeichnet wird. Minulle on pääasia, että se perustetaan, jotta saamme aikaan taloudellisten etujen suojan! Für mich ist die Hauptsache, daß sie angegangen wird, damit wir einen Schutz der finanziellen Interessen bekommen! Sanon selkeästi, että minulle ei ole pääasia kysymys, mikä tämän sitten joskus toteutuvan elimen nimen pitäisi olla. Ich sage klar, daß die Frage, wie diese Einrichtung, die irgendwann einmal kommt, heißen soll, für mich nicht die Hauptsache ist.

Dictionary