German-Finnish translations for schrullig

• oikukas
• eksentrinen
  Väitetään, että nykyinen Avertonin herttua on eksentrinen persoona, jopa kummallisempi kuin hänen isoisänsä. (Lain ja rakkauden nimessä, McCabe
  Jarruttavassa eli eksentrisessä työvaiheessa lihaksen pituus kasvaa supistuksen aikana.
  eksentrinen Jupiter (tähteään hyvin soikealla radalla kiertävä suuri kaasuplaneetta
• huvittava
  Pelle oli lasten mielestä huvittava ja riemua piisasi.
  Joskus yksinkertaisetkin lelut voivat olla huvittavia, koiralle pallo tuo hupia pitkäksi aikaa.
  Hänen vakavaksi tarkoitettu ehdotuksensa oli niin huvittava, että sitä nauretaan vieläkin takanapäin.
• kevytmielinen
• kummallinen
• oikullinen
• oikutteleva
• omalaatuinen
• omituinen
  omituinen asennossa = "oma vaimo omassa asunnossa
  Turhasta juoksusta oli siksikin päästävä, saatava vierelle oma omituinen vaimo. (Hannu Mäkelä, Pushkinin enkeli, 2013

Related words

• Schrulle
• Schrullen
• abschrullen
• Schrullenhaftigkeit
• schrullenhaft
• schrullige Person