German-Finnish translations for synchronisierung

• dubbaus
• jälkiäänitys
  Kotona tehtyjen filmien selostus syntyy usein jälkiäänityksenä.
  Meillä, toisin kuin monissa muissa maissa käytetään tavallisesti jälkiäänityksen sijaan tv-elokuvien tekstitystä.
• synkronointi
  Interregiä toteutettaessa on varmistettava koordinoiminen ja synkronointi muiden käytettävien rahoitusvälineiden kanssa. Bei der Durchführung von INTERREG ist die Koordinierung und Synchronisierung mit den übrigen betroffenen Finanzinstrumenten zu gewährleisten.
• tahdistus

Related words

• synchronisch
• synchronisieren
• Synchronisation
• synchronisiert
• Lippensynchronisation
• synchronistisch
• desynchronisierter Schlaf