German-Finnish translations for verstaatlichen

• kansallistaa
  Se on oppitunti Lähi-idälle siitä, että ei ole viisasta kansallistaa öljyteollisuutta. Es ist eine Lehre für den Nahen Osten, dass es unklug ist, die Erdölindustrie zu verstaatlichen.
  Nyt ajatellaan, että Yhdistynyt kuningaskunta voi kansallistaa pankkinsa muiden - erityisesti Ranskan - korottaessa niiden pääomaa. Großbritannien ist der Ansicht, die Banken verstaatlichen zu können, während andere Länder, insbesondere Frankreich, denkt, sie rekapitalisieren zu können.
  Hollanti kansallisti ongelmapankin. (Yle.fi
• sosialisoida
  Tai ehkä voisimme sosialisoida hänet, kuten eräs yhdysvaltalainen taloustieteilijä äskettäin ehdotti. Vielleicht können wir ihn ja auch verstaatlichen, wie kürzlich ein Wirtschaftswissenschaftler aus den USA vorschlug.
• valtiollistaa

Related words

• Verstaatlichung
• verstaatlichend
• reverstaatlichen
• reverstaatlicht