German-Finnish translations for wählen

valitaKuluttajan on saatava valita vapaasti. Der Verbraucher muss frei wählen können. Yritän valita parhaan kysymyksen! Ich werde versuchen, die beste Frage zu wählen! Jotkut ovat kysyneet: "Miksi meidän pitäisi valita teidät? Einige haben gesagt: "Warum sollte ich Sie wählen?
äänestääKöyhät ovat ansainneet mahdollisuutensa äänestää. Sie haben sich ihre Chance zu wählen verdient. Angolalaisten on saatava äänestää ja elää rauhassa. Die Angolaner müssen wählen und den Frieden finden. Minulla on vain tämä maa, enkä saa äänestää." Ich habe nur dieses Land und ich kann nicht wählen."

päättääEi ole meidän tehtävämme päättää, kenet Zimbabwen kansan pitäisi valita. Es ist nicht unsere Sache zu entscheiden, wen das Volk von Simbabwe wählen sollte. Jäsenvaltiot voivat kuitenkin täysin itsenäisesti päättää eri strategioiden välillä oman erityistilanteensa perusteella. Es liegt allerdings vollständig im Ermessen der Mitgliedstaaten, welche Strategie sie entsprechend ihrer spezifischen Umstände wählen. Haluamme, että kansalaiset voivat päättää sen Euroopan luonteesta, jonka puolesta he äänestävät, ja antaa heille todellisen vaihtoehdon. Wir wollen, dass die Bürger auch wählen können, in welchem Europa sie leben wollen, und eine wirkliche Auswahl haben.

Dictionary