German-French translations for böhmen

BohêmeIl y a 80 ans, l'idée paneuropéenne est issue de la Bohême ; la Bohême est le c?ur de l'Europe. Von Böhmen ist vor 80 Jahren die Pan-Europa-Idee ausgegangen, Böhmen ist das Herz Europas. Je me situe aussi dans cette tradition ; ici, nous nous sommes toujours considérés comme ambassadeurs de Bohême. Auch ich stehe in dieser Tradition; wir haben uns hier immer als Botschafter Böhmens verstanden. Cependant, il y a également toujours eu ici des membres de la deuxième ethnie de Bohême, l'ethnie des Allemands des Sudètes : je pense à Volkmar Gabert et Egon Klepsch.Es gab hier aber immer auch Angehörige des zweiten Volkes Böhmen, der sudetendeutschen Volksgruppe: Ich nenne Volkmar Gabert und Egon Klepsch.

Dictionary