French-German translations for cinéma

KinodasGenauso darf man nicht ungestraft in einem Kino 'Feuer' rufen. Il n'est pas non plus permis de crier "au feu" dans un cinéma en toute impunité. Wo - in Büchern, Theatern, Kinos, in der Werbung? Et où: dans les livres, les théâtres, les cinémas, la publicité? Hollywood beherrscht auch unsere Kinos. Hollywood a également envahi nos cinémas.
Filmder
Der Film und das Filmen sind nicht nur Kunst und Unterhaltung. Le cinéma et la production cinématographique ne se réduisent pas à un art et un divertissement. 76 % des Filmmarkts der EU besteht aus amerikanischem Film. Les films américains représentent 76 % du marché européen du cinéma. 76 % des Filmmarkts der EU besteht aus amerikanischem Film. Les films américains représentent 76 % du marché européen du cinéma.

FilmindustriedieDas Fernsehen ist auch ein unentbehrliches Forum für die siebte Kunst - die Filmindustrie. La télévision représente également un forum indispensable pour le septième art - le cinéma. Heute allerdings wird der europäische Markt bekanntlich in hohem Maße von der US-amerikanischen Filmindustrie beherrscht. Toutefois, on sait que, dans les circonstances actuelles, il subit la pression étouffante du cinéma américain. Die Europäische Union verfügt über ein kulturelles Erbe und ein kulturelles Vermögen sowie über eine extrem dynamische und lebendige Filmindustrie. L'Union européenne possède un patrimoine et des atouts culturels, un cinéma extrêmement dynamique et vivant.
Filmtheaterdas
Lichtspielhausdas
Schmusder

Dictionary