German-French translations for familienvater

père de familleIl est certain que nous devons tous oeuvrer pour qu'une décision définitive soit prise, avec conscience et en bons père de famille. Fest steht aber, daß wir nicht umhinkönnen, eine endgültige Entscheidung zu treffen, und zwar mit der Gewissenhaftigkeit und Fürsorge eines guten Familienvaters. Récemment, en France encore, un fait divers nous informait qu'un père de famille avait tué à coups de couteau ses deux enfants âgés de deux et trois ans. Vor kurzem berichteten die Zeitungen ebenfalls in Frankreich, dass ein Familienvater seine beiden Kinder im Alter von zwei bzw. drei Jahren erstochen hat. Maintenant, je suis un père de famille d'âge moyen ici, dans l'Union européenne, et quand il y a des problèmes ici, nous préconisons davantage d'intégration. Jetzt bin ich ein Familienvater mittleren Alters hier in der Europäischen Union, und wenn es hier Probleme gibt, fordern wir mehr Integration.

Dictionary