German-French translations for legislaturperiode

mandatureNe permettez pas que des sous-groupes plus ou moins occultes se réunissent au cours de la prochaine mandature. Sorgen Sie dafür, dass sich Unterarbeitsgruppen während der nächsten Legislaturperiode nicht mehr oder minder heimlich treffen müssen. Voilà, Madame la Commissaire, quelques points sur lesquels la mandature qui va s’ouvrir doit pouvoir travailler. Soweit, Frau Kommissarin, einige Punkte, die auf die Agenda der neuen Legislaturperiode gesetzt werden sollten. - Monsieur le Président, Madame la Commissaire, en une minute, je voudrais vous indiquer six pistes à travailler pour la prochaine mandature. Herr Präsident, Frau Kommissarin! In einer Minute möchte ich Ihnen sechs Felder nennen, in denen wir in der nächsten Legislaturperiode aktiv werden müssen.

Dictionary